When they asked him to stay with them a longer time, he declined;
Questi lo pregavano di fermarsi più a lungo, ma non acconsentì
I'm afraid there's no longer time for that.
Non c'è più tempo per quello.
I would hope that Revie will get a lot longer time in his.
Mi auguro che Revie avrà più tempo a disposizione nel suo.
It will take a longer time for the TV to restart while installing the new software.
Durante l'installazione del nuovo firmware, il riavvio del TV richiederà più tempo del normale.
The longer time you wear this device, the quicker you can see the result.
Il tempo più lungo si indossa questo dispositivo, il più veloce è possibile vedere il risultato.
It will take a longer time for the TV to restart while installing the new firmware.
Durante l'installazione del nuovo firmware, il riavvio della TV richiederà più tempo del normale.
In order for sauerkraut not to spoil for a longer time, it is necessary to remove the resulting foam, which may contain pathogenic microorganisms.
Affinché i crauti non si rovinino più a lungo, è necessario rimuovere la schiuma risultante, che potrebbe contenere microrganismi patogeni.
Not only that you provide your body with a dose of calories rich in important ingredients, you will also give it a longer time than with a traditional meal.
Non solo fornisci al tuo corpo una dose di calorie ricca di ingredienti importanti, ma anche un tempo più lungo rispetto a un pasto tradizionale.
The longer time you use this equipment, the quicker you could see the result.
Il tempo più lungo si utilizza questa apparecchiatura, il più veloce si poteva vedere il risultato.
It is as easy for him to transport himself in thought from New York to Hong Kong, as it is from New York to Albany, and no longer time is required.
È facile per lui trasportarsi nei pensieri da New York a Hong Kong, come lo è da New York ad Albany, e non è più necessario del tempo.
The longer time you use this tool, the quicker you could see the result.
Il tempo più lungo si utilizza questo strumento, il più veloce si poteva vedere il risultato.
That weapon's gonna hurt a lot more people for a lot longer time.
Molto peggio. Quell'arma ferira' molte piu' persone per molto piu' tempo.
Often, the body needs a longer time to recover.
Spesso, il corpo ha bisogno di un tempo più lungo per recuperare.
The longer time you wear this equipment, the quicker you can see the outcome.
Il tempo più lungo si indossa questa apparecchiatura, il più veloce è possibile vedere il risultato.
If I'd only had a longer time with her...
Se solo avessi avuto più tempo per parlarle.
Should a complaint require a foreseeable longer time for handling, the Entrepreneur shall respond within 14 days with a notice of receipt and an indication when the Consumer can expect a more detailed reply.
Se un reclamo richiede un tempo di elaborazione prevedibilmente più lungo, l'imprenditore risponderà entro il termine di 14 giorni con un messaggio di ricezione e l'indicazione di quando il consumatore può aspettarsi una risposta più dettagliata.
This helps your memory to grasp more information and retain it for longer time.
Questo aiuta la memoria a cogliere maggiori informazioni e conservarlo per più tempo.
The longer time you use this device, the quicker you could see the result.
Il tempo più lungo si utilizza questo dispositivo, il più veloce si poteva vedere il risultato.
On a confused and disordered planet like Urantia such an achievement requires a much longer time and necessitates far greater effort.
Su un pianeta confuso e disordinato come Urantia un tale compimento richiede un tempo molto più lungo e necessita di uno sforzo molto maggiore.
Personal data shall not be kept in a form which permits identification of the Data Subjects for longer time than necessary for the purposes for which the data was collected or for which it is further processed.
I dati personali non vengono conservati in una forma che consenta l'identificazione dell'interessato per un periodo superiore a quello necessario agli scopi per i quali sono stati raccolti o successivamente trattati.
The longer time you use this appliance, the quicker you could see the result.
Il tempo più lungo si utilizza questo apparecchio, il più veloce si poteva vedere il risultato.
Do not take more of it, do not take it more often, and do not take it for a longer time than your doctor ordered.
Non prenda più di esso, non te la prendere più spesso, e non prendere per un tempo più lungo di quanto il medico ha ordinato.
The longer time you use this device, the quicker you can see the outcome.
Il tempo più lungo si indossa questo strumento, il più veloce è possibile vedere il risultato.
● When you are sitting for a longer time than the preset duration, the watch would remind you with vibration or a ring that it's time for exercise and drinking
● Quando si è seduti per un periodo più lungo della durata preimpostata, l'orologio ti ricorda con una vibrazione o un anello che è il momento di fare esercizio fisico e di bere
After several weeks, when you are familiar with it, you can begin use SizeGenetics for the longer time.
Dopo diverse settimane, quando si ha familiarità con essa, è possibile iniziare l’uso SizeGenetics per il tempo più lungo.
After a number of weeks, when you are familiar with it, you can start use SizeGenetics for the longer time.
Dopo un certo numero di settimane, quando si ha familiarità con esso, si può iniziare l’uso SizeGenetics per il tempo più lungo.
Some children in this state want to stay in bed for a longer time, are capricious and do not show any activity.
Alcuni bambini in questo stato vogliono rimanere a letto per un periodo più lungo, sono capricciosi e non mostrano alcuna attività.
The longer time you wear this appliance, the quicker you could see the result.
Il tempo più lungo si indossa questo apparecchio, più rapidamente si poteva vedere il risultato.
This will take a few days or a longer time.
Ciò richiederà alcuni giorni o un tempo più lungo.
Injury is done the Word of God when, in the same sermon, an equal or a longer time is spent on pardons than on this Word.
Si reca offesa alla parola di Dio quando, in una stessa predica, si dedica alle indulgenze un tempo uguale o maggiore che alla parola stessa.
The longer time you wear this device, the quicker you could see the outcome.
Il tempo più lungo si indossa questo dispositivo, il più veloce si poteva vedere il risultato.
Should a complaint demand a foreseeable longer time for handling, the Entrepreneur shall respond within 14 days with a notice of receipt and an indication when the Consumer can expect a more detailed reply.
Se l’elaborazione del reclamo prevedibilmente richiederà più tempo, l’imprenditore risponderà con una conferma di ricezione e una valutazione del tempo per una risposta al consumatore più dettagliato entro il termine di 14 giorni.
The longer time you use this device, the quicker you could see the outcome.
Il tempo più lungo si utilizza questo strumento, il più veloce è possibile vedere il risultato.
The longer time you wear this appliance, the quicker you can see the result.
Il tempo più lungo si indossa questo apparecchio, il più veloce è possibile vedere il risultato.
These drugs act like nitroglycerin, but for a longer time.
Questi farmaci agiscono come nitroglicerina, ma per un tempo più lungo.
Innovation takes a much longer time than that, 15 to 20 years.
L'innovazione ha bisogno di molto più tempo, da 15 a 20 anni.
But the thing is that the refugees have stayed for a longer time, and the French government has managed to seal off the borders better, so now The Jungle is growing, along with the despair and hopelessness among the refugees.
Ma il fatto è che i rifugiati sono rimasti più a lungo, e il governo francese ha chiuso meglio le frontiere, quindi ora La Giungla sta crescendo, insieme alla disperazione tra i rifugiati.
Let me talk about two long-term trends that are coming at you over a longer time period.
Fatemi parlare di due previsioni a lungo termine che vedrete in una proiezione più lontana nel tempo.
Could it be that with those more distant things, it's not a token for one second, it's something that is many steps removed from money for a much longer time -- could it be that people will cheat even more?
Potrebbe essere che con queste cose ancora più distanti, che non è un gettone per un secondo, è qualcosa che è molto lontano dal denaro, per un periodo di tempo molto più lungo, non potrebbe essere che la gente truffa ancora di più?
And on a much longer time scale, what we hope to do is build even larger telescopes, because, remember, bigger is better in astronomy.
Ma in tempi più lunghi quello su cui contiamo è la costruzione di telescopi più grandi, perché, ricordatevi, in astronomia più una cosa è grande meglio è.
If you don't kill the fish, they take a longer time to die, they grow larger and they reproduce a lot.
Se non uccidete i pesci, questi vivono più a lungo, diventano più grandi e si riproducono più volte.
5.2627489566803s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questi lo pregavano di fermarsi più a lungo, ma non acconsentì 